Diese einsprachige spanische Lektüre ist der vierte Band der Reihe «España de arriba a abajo». Die Reihe besteht aus didaktisierten Lektüren, die sich an junge Leser mit dem Niveau A1 bis B1 richtet.
Nachdem eine internationale Gruppe von jungen Leuten – Emily aus England, Florence aus Frankreich, Pilar aus Spanien, Jan aus Deutschland und Freddy aus Italien – bereits Barcelona, Madrid und Mallorca erkundet haben, um einen Online-Reiseführer zu schreiben, führt der vierte und vorläufig letzte Band (Niveau B1) die Freunde ins andalusische Sevilla. Dort erwartet die Truppe allerlei Mysteriöses:
Zuerst verschwindet die berühmte Flamencotänzerin María Sol del Bacho spurlos, kurz danach ist auch ein international bekannter Journalist nicht mehr auffindbar.
Wie in den Bänden zuvor machen sich die Freunde auf, um die Reize der Stadt für ihren Online-Guide aufzuspüren und typische Eigenheiten der Region, ob positiv oder negativ (Tourismus, Monokulturen, …), aufzudecken. Gleichzeitig versuchen sie aber auch das Rätsel um die verschwundenen Personen zu lösen.
Die Lektüre vermittelt nicht nur Wortschatz und Grammatik, sondern wartet auch mit realen Details der maurisch geprägten Hauptstadt Andalusiens auf. Zudem werden die Informationen noch anhand von Teilen der Stadtkarte vervollständigt und anschaulich gemacht.
Außerdem tauchen zwischen den Textpassagen immer wieder Infoboxen zu einzelnen Aspekten über Sevilla auf und die Übungen werden direkt an den Stellen, an denen grammatikalisch oder lexikalisch Neues eingeführt wird, angeboten. Das Buch endet mit einem spanisch-deutschen Vokabelverzeichnis.
Besonders hervorzuheben ist der Einbezug interkultureller Vergleiche zwischen den Herkunftsländern der Protagonisten und Spanien sowie die Behandlung aktueller Themen wie Massentourismus und seine Umwelteinflüsse.