Mañana en la batalla piensa en mí

Ein Mann kommt zum Rendezvouz in die Wohnung einer Frau, die er kaum kennt. Die Voraussetzungen sind günstig: Ihr Mann ist verreist, ihr zweijähriges Kind endlich eingeschlafen. Doch aus der Liebesnacht wird nichts. Eine plötzliche Übelkeit überfällt die Frau, und innerhalb kurzer Zeit ist sie tot … Aus dieser beklemmenden Szene entwickelt sich eine dicht erzählte Geschichte über Liebe und Verrat. Der Protagonist Victor, der sich seit dieser Nacht gejagt fühlt, beginnt zu rekonstruieren, was wirklich geschah. Javier Marías kommt es jedoch nicht auf die originelle Handlung an, das Geschehen bildet nur ein Gerüst für ein immer weiter verästeltes Erzählen mit Abschweifungen, Reflexionen und Wiederholungen. Das Erzählen selbst ist die Thematik dieses außergewöhnlichen Romans, bei dem sich der Leser mit Victor identifiziert und sich zu fragen beginnt, worin der Unterschied zwischen Leben und Tod liegt… Das gehobene Sprachniveau und die komplexe Erzählstruktur qualifizieren den Roman als Lektüre für den fortgeschrittenen SpanischlernerInnen und für Seminare an der Universität.