Erste Hilfe für d. Referendariat u. d. Berufseinstiegsphase Spanisch

Das Buch ist für (angehende) Referendare und Berufsanfänger des Spanischen und anderer Fremdsprachen absolut empfehlenswert. Der Autor gibt klar verständlich seine Praxiserfahrungen weiter, hilft, Anfängerfehler zu umgehen, schlägt stets konkrete Lösungen vor, beruhigt und relativiert und macht durch sein Plädoyer für Pragmatik deutlich, dass er die Bedürfnisse von Berufsanfängern sehr gut kennt und sie ernst nimmt. Das Buch ist [...] nicht misszuverstehen als exhaustives Werk, das alles Wissen für das Referendariat beinhaltet, und sicherlich ließen sich an der ein oder anderen Stelle auch andere Wege empfehlen, aber das Buch entspricht dem Bedürfnis, zu Beginn des Referendariats klare Handlungsanweisungen zu bekommen. Und es spricht ja nichts dagegen, diese im Laufe des Referendariats mit zunehmender Sicherheit auch zu hinterfragen und nach seinen Vorstellungen abzuwandeln.
Corinna Koch in «Zeitschrift für romanische Sprachen und ihre Didaktik» 11,1

"Nein, nicht zögern, nicht zaudern, liebe Referendare, schaut mal, so könnte es gehen, probiert es aus!", ruft uns der Autor zu und meint es so. Dafür schafft er eine gut lesbare Struktur. [...] Der Leser profitiert von den Erfahrungen des Autors, der seit Jahren auch Referendare ausbildet und somit die Falsltricke gut kennt. [...] Besonders hervorzuheben sind die umfangreichen Methodenkataloge, die Azadian nach Unterrichtsphasen, Fertigkeiten, Textsorten oder genutzten Medien geordnet zur Verfügung stellt [...]. Dabei bleibt die Kernbotschaft immer präsent: Wichtig ist nicht nur die glanzvolle Einzelstunde, sondern dass das Spanischlernen [...] für Schüler über einen längeren Zeitraum zu einem freudvollen Erfolgserlebnis werden kann.
Jana Ting in «Der fremdsprachliche Unterricht Spanisch» Jg. 15, Heft 57

Insgesamt bietet das Werk einen kompakten und praxisorientierten Überblick über verschiedene Bereiche im Berufsalltag als Spanischlehrer und eignet sich daher insbesondere für die Phase des Referendariats bzw. des Berufseinstiegs.
Elena Schäfer in «Hispanorama», Nr. 158, 4/2017